Beschreibung:
Der Kritiker und preisgekrönte Übersetzer Joachim Kalka widmet sich in seinen Sachbüchern durchweg ungewöhnlichen Themen (zuletzt "Phantome der Aufklärung", ID 47/06). Sein neues Buch spürt der Faszination des Mondes in Literatur und Kunst nach, wobei Kalkas Literaturbegriff so weit gefasst ist, dass er auch Sagen, Comics oder Schlagertexte umfasst. Die literarische und kunstgeschichtliche Entdeckungsreise auf der Spur der Magie des Mondscheins ist keine motivgeschichtliche Untersuchung im systematischen Sinn, sondern eine höchst subjektive Zitatcollage, die Weit-Entferntes assoziativ miteinander verknüpft: den Mann im Mond mit dem Werwolf im Film, Morgensterns "Mondschaf" mit Grimms Märchen, Arno Schmidt mit Joseph von Eichendorff oder Martin Heidegger mit Johann Peter Hebel