Anmerkungen:
Impressum: Cet ouvrage est publié à l'occasion de la seconde édition de la biennale Art Autun "Rien ne se perd, rien ne e crée, tout se transforme" (A. Lavoisier) présentée au Musée Rolin du 4 avril au 24 mai 2020
Text französisch, mit englischen und niederländischen Übersetzungen hinten
Beschreibung:
A l'instar de l'événement 2018, le commissariat de l'exposition, assuré par Reniere & Depla, un duo de peintres belges installés à Autun il y a trois ans, se veut porteur de sens : "nous voulons montrer ce qui nous a émus, émerveillés et ce qui a vécu avec nous de manière implicite". Ce sont donc trente-trois artistes belges et français qui feront vivre cette nouvelle edition dans laquelle la création contemporaine dialoguera ponctuellement avec des maîtres modernes; certains dont la renommée n'est plus à faire et d'autres moins connus du grand public. Dans une optique d'imprégnation et de mise en relation du lieu et des artistes, divers sites patrimoniaux serviront d'écrin aux oeuvres présentées. Ainsi, au musée Rolin, ancienne demeure du Chancelier Nicolas Rolin bâtie au 15ème siècle, une sélection de pièces issues des collections permanentes dialoguera avec des créations contemporaines au sein de l'espace d'exposition temporaire tandis que d'autres ouvres résonneront avec l'architecture médiévale de la cour d'honneur. La prison panoptique (prison circulaire construite en 1855), contigüe au musée, ouvrira elle aussi exceptionnellement ses portes à l'art contemporain. Exploité jusqu'au milieu des années 50, le bâtiment est ensuite devenu un lieu de stockage avant d'être déserté. Ce monument historique fait aujourd'hui partie d'un ambitieux projet de rénovation dont il constitue le cour d'un nouveau campus muséal réunissant le musée Rolin et l'ancien palais de justice. La vacuité de cet espace chargé d'histoire dégage une atmosphère très particulièrement qui va nourrir la réflexion et la créativité d'artistes tournés vers la pluridisciplinarité. Exhibition: Various locations in and around Autun, Belgium (04.04.-24.05.2020)